(3/31) 광고 | Announcement > 교회소식

• 목록

십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라

 

[고린도전서 1:18]

 

For the word of the cross is folly to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.

 

[1 Corinthians 1:18]

 

부활감사주일 | Resurrection Sunday

·         오늘은 예수님께서 부활하신 것을 기념하고 축하하는 부활절입니다. 죄와 사망의 권세를 이기시고 부활의 첫열매가 되신 우리 주님을 찬양합니다. 우리 모두에게 부활의 소망이 넘치시기를 바랍니다.

·         Today we celebrate the resurrection of our Lord Jesus. Praise Him for He has defeated sin and death, and is the firstfruit of the resurrection! May we be filled with this resurrection hope today.

 

어린이 Egg Hunt | Children’s Egg Hunt

·         예배와 점심식사 후 1시 30분에 아이들 Egg Hunt 있습니다.  

·         After service and lunch, at 1:30 pm, there will be an Egg Hunt for children outside.

 

4월 4일 60대 선교회 | 4/4 60’s Cell Group

·         4월 4일 6시 30분 이종덕/이주미 가정에서 60대 선교회 모임 있습니다.

·         60’s Cell meeting 6:30 pm, 4/4 at Jongduk/Jumi Lee’s residence.

 

4월 7일 합동예배 | 4/7 Joint Service

·         다음주는 장요셉 선교사님을 모시고 11시 비전채플에서 합동예배로 드려집니다.

·         Next week we will gather for joint service at 11 am in the Vision Chapel. Guest speaker Missionary Joseph Chang.

 

담임목사 동정 | Senior Pastor Schedule

·         4월 8-15일 총회 목회부 수련회 및 뉴욕침례교회 지방회 40주년 기념 예배 말씀 인도

·         4/8-15 CKSBCA Pastoral Ministry Committee retreat & New York Baptist Association 40^th Anniversary Service

 

점심 | Lunch

·         이번주 헌화는 정숙 휴스톤 집사님이, 점심은 정숙 휴스톤 집사님과 귀연써먼 집사님이 대접하십니다. 수고하신 모든 분들께 감사드리며, 공급하신 하나님께 모든 영광과 감사를 드립니다.

·         Today’s flowers are by Jungsuk Houston and lunch is provided by Jungsuk Houston and Kwiyun Surmons. Thank you all who helped prepare and serve lunch, and all glory and thanks to God for His provision.